{"id":53,"date":"2011-03-27T11:58:31","date_gmt":"2011-03-27T11:58:31","guid":{"rendered":"http:\/\/maquisdelorris.fr\/resistance\/?page_id=53"},"modified":"2023-08-08T15:53:15","modified_gmt":"2023-08-08T15:53:15","slug":"les-sangliers-sortent-du-bois","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/maquisdelorris.fr\/resistance\/?page_id=53","title":{"rendered":"Du projet initial au r\u00e9sultat final"},"content":{"rendered":"\n

La gen\u00e8se du projet :<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Ce projet est la concr\u00e9tisation de 5 ann\u00e9es de travail sur le th\u00e8me de la r\u00e9sistance dans le Maquis de Lorris, situ\u00e9 \u00e0 quelques pas du coll\u00e8ge. Tous les ans, les \u00e9l\u00e8ves travaillent sur le th\u00e8me, en parall\u00e8le avec le th\u00e8me du Concours National de la R\u00e9sistance et de la D\u00e9portation.  Ils rencontrent ainsi des t\u00e9moins de la p\u00e9riode, anciens r\u00e9sistants et d\u00e9port\u00e9s dont ils entendent le t\u00e9moignage. Ils visitent dans le m\u00eame temps le Mus\u00e9e d\u00e9partemental de la R\u00e9sistance et de la D\u00e9portation de Lorris. Le projet des Sangliers en particulier a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 par les \u00e9l\u00e8ves du Club r\u00e9sistance 2006\/2007, travail qu\u2019ils ont donc poursuivi malgr\u00e9 leur d\u00e9part du coll\u00e8ge fin 2007 jusqu\u2019\u00e0 aujourd\u2019hui, avec leur (ancien) professeur M.Momboisse.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9but du travail en 2006 sur le maquis de Lorris :<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

– recherches communes et en relation avec le Mus\u00e9e d\u00e9partemental de la R\u00e9sistance et de la D\u00e9portation de Lorris, et en collaboration avec le Coll\u00e8ge de Lorris (Annick Cassignol)<\/p>\n\n\n\n

– travail de collecte de t\u00e9moignages aupr\u00e8s de r\u00e9sistants locaux : M.Chalopin, M.L\u00e9ger, M.H\u00e9au, M.Blain racontent leur exp\u00e9rience aux \u00e9l\u00e8ves qui partent avec eux visiter le Carrefour de la R\u00e9sistance et le camp du Ravoir.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Philippe Tarral<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

De cette visite na\u00eet l\u2019id\u00e9e de r\u00e9aliser une bande dessin\u00e9e sur les activit\u00e9s du maquis, projet aussit\u00f4t mis en chantier \u00e0 l\u2019automne 2006, avec les \u00e9l\u00e8ves du Club R\u00e9sistance, tous volontaires : il s\u2019agit alors de r\u00e9aliser un album \u00e0 vocation p\u00e9dagogique centr\u00e9 sur les activit\u00e9s du Maquis et bas\u00e9 sur les t\u00e9moignages des r\u00e9sistants : objectif, raconter un \u00e9pisode de l\u2019Histoire par le biais de la fiction, en \u00e9laborant un sc\u00e9nario tir\u00e9 de r\u00e9cits et d\u2019anecdotes r\u00e9elles, m\u00ealant ainsi fiction et faits historiques. Le titre retenu,  Les Sangliers sortent du bois<\/em>, est l\u2019\u00e9vocation de ces fameux messages cod\u00e9s adress\u00e9s par la BBC de Londres aux r\u00e9sistants fran\u00e7ais.<\/p>\n\n\n\n

– Pour entamer ce travail, deux rencontres sont organis\u00e9es avec Philippe Tarral (21 novembre 2006 et 22 mai 2007) : dessinateur professionnel, il est notamment l\u2019auteur des H\u00e9ros cavaliers<\/em> et Casse-Pierre<\/em>. Objectif, expliquer son m\u00e9tier de dessinateur aux \u00e9l\u00e8ves (story-board, croquis, dessins, sc\u00e9nario…). Il r\u00e9alise une premi\u00e8re couverture de l\u2019album Les Sangliers sortent du bois<\/em> (voir ci-dessous). <\/p>\n\n\n\n

Rendez-vous sur cet article<\/a> pour d\u00e9couvrir l’univers de Philippe et suivez son actualit\u00e9 sur sa page facebook !<\/p>\n\n\n\n

– Les \u00e9l\u00e8ves du Club R\u00e9sistance entament ainsi le travail de r\u00e9daction des aventures de leur personnage fictif, Jean, et certains ex\u00e9cutent les premiers dessins et croquis. Plusieurs rencontres auront encore lieu avec les anciens du maquis pour affiner le sc\u00e9nario avec eux.<\/p>\n\n\n

\n
\"Le<\/a>
Le premier projet de couverture (Philippe Tarral)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"
Montage de diff\u00e9rents croquis de personnages (Tha\u00efs Morel) (cliquer pour agrandir)<\/em> <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/a>
Montage de diff\u00e9rents croquis de personnages (Olga Van der Elst) (cliquer pour agrandir)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

– Participation des \u00e9l\u00e8ves au  Concours de la BD scolaire, Festival international de la bande dessin\u00e9e d\u2019Angoul\u00eame (2 octobre 2006 \u2013 2 mars 2007) : 2 participantes du Club r\u00e9sistance pr\u00e9sentent chacune deux pages de bande dessin\u00e9e issues des premi\u00e8res pages du sc\u00e9nario de l\u2019album \u00abLes Sangliers sortent du bois\u00bb et remportent un des cinq 1er prix dans la cat\u00e9gorie 15-16 ans<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Les deux premi\u00e8res pages de la BD (Tha\u00efs Morel)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/a>
Les deux pages suivantes (Olga Van der Elst)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Fin d\u2019ann\u00e9e scolaire 2007 : fin du projet ?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Constat : le projet, trop ambitieux, ne peut \u00eatre termin\u00e9 \u00e0 temps<\/p>\n\n\n\n

Tous les \u00e9l\u00e8ves sont cependant volontaires, alors qu\u2019ils sont dispers\u00e9s \u00e0 la rentr\u00e9e suivante dans les lyc\u00e9es de la r\u00e9gion, pour terminer ce travail, gr\u00e2ce \u00e0 la plate forme informatique collaborative du Coll\u00e8ge des Bordes , l\u2019ENT : cet Espace Num\u00e9rique de Travail leur permet, \u00e0 distance via Internet, de mettre leurs textes en commun, de les modifier, les corriger ou les compl\u00e9ter, \u00e0 tout moment, avec leur professeur.<\/p>\n\n\n\n

Cependant, de fait des \u00e9tudes des \u00e9l\u00e8ves et du manque de temps, le projet doit \u00e9voluer et se tourne vers une autre forme, un roman illustr\u00e9.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Projet initial pour la 4\u00b0 de couverture (Olga Van der Elst)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/a>
Projet de couverture initiale, croquis (Philippe Tarral)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

2008 : Le projet \u00e9volue<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Une nouvelle rencontre est organis\u00e9e (10 novembre 2008), avec Bernard M.Chalopin, M.L\u00e9ger, M.H\u00e9au et M.Blain, les anciens du maquis, pour affiner le sc\u00e9nario du livre, qui de projet de bande dessin\u00e9e devient un album illustr\u00e9, pour un concerto \u00e0 3 mains :<\/p>\n\n\n\n

\u2013 aux \u00e9l\u00e8ves la r\u00e9daction du sc\u00e9nario et la cr\u00e9ation des personnages fictifs (description, caract\u00e8re\u2026)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 \u00e0 leur professeur la r\u00e9daction des textes<\/p>\n\n\n\n

\u2013 \u00e0 un illustrateur professionnel le soin de dessiner une trentaine de planches d\u2019illustrations<\/p>\n\n\n\n

2010, le bout du tunnel !<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

\u2013 Apr\u00e8s deux ans de travail via internet, signature en juin 2010 du contrat avec une maison d\u2019\u00e9dition, les EDITIONS DE L\u2019ECLUSE<\/a> de Jean-Michel Cazeaux, gr\u00e2ce au soutien actif de Jacqueline Bonneau, pr\u00e9sidente du CIDFF<\/a> Loiret Montargis Gien et Fr\u00e9d\u00e9ric Marchand, Principal du Coll\u00e8ge Genevi\u00e8ve de Gaulle-Anthonioz des Bordes. Le coll\u00e8ge et le Centre d\u2019Information du Droit des femmes et des Familles de Montargis se sont associ\u00e9s sur ce projet car tous deux visent l\u2019\u00e9ducation \u00e0 la citoyennet\u00e9, le devoir de m\u00e9moire. En soi ce travail est un document p\u00e9dagogique qui pourra \u00e9galement servir de support de cours,  en vue d\u2019approfondi le travail en classe.<\/p>\n\n\n\n

Les auteurs :<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Beno\u00eet Momboisse<\/a>, professeur d\u2019histoire, \u00e0 l\u2019\u00e9criture<\/p>\n\n\n\n

\u2013 David Kalim\u00e9ris<\/a>, dessinateur, se voit confier la r\u00e9alisation des illustrations<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Albin Chalandon, fondateur du maquis de Lorris, plusieurs fois ministre entre 1968 et 1988, et Bernard Chalopin, ancien maquisard, r\u00e9digent la pr\u00e9face et la postface<\/p>\n\n\n\n

Les Sangliers<\/em>\u2026, c\u2019est finalement :<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

\u2013 Un roman illustr\u00e9 pour la jeunesse, de 122 pages dont une trentaine d\u2019illustrations<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Un roman qui t\u00e9moigne de la vie et de l\u2019organisation du maquis de Lorris, con\u00e7u avec des \u00e9l\u00e8ves de troisi\u00e8me et bas\u00e9 sur des t\u00e9moignages humains<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Un livre qui n\u2019est pas un travail d\u2019historien, mais qui colle au plus pr\u00e8s des faits r\u00e9els, gr\u00e2ce \u00e0 de multiples relectures  (anciens du maquis, historiens du Mus\u00e9e de la R\u00e9sistance de Lorris, Marie-Pierre Le Men, Benoit Thiault \u2026)<\/p>\n\n\n\n

Les droits d\u2019auteur sont int\u00e9gralement revers\u00e9s au CIDFF, le projet \u00e9tant \u00e0 but p\u00e9dagogique et donc non-lucratif<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Avec M.Chalopin, Montargis, Salon du livre, 26 mars 2011<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Le projet re\u00e7oit un accueil bienveillant<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

\u2013 aux Rendez-vous de l\u2019Histoire de Blois (octobre 2010)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 au Salon du livre de Montargis (25-27 mars 2011)<\/p>\n\n\n\n

\u2013 \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019AFAAM, l\u2019Association de familles et Amis du Maquis de Lorris (15 mai 2011)<\/p>\n\n\n\n

Derni\u00e8re \u00e9tape, la sortie du livre le samedi 18 juin 2011<\/a>, au coll\u00e8ge<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Le livre est sorti comme pr\u00e9vu le 18 juin 2011, date symbolique s\u2019il en est, au coll\u00e8ge des Bordes, en pr\u00e9sence de tous les partenaires du projet depuis 5 ans.<\/p>\n\n\n\n

\u2026 et mise en ligne, le jour m\u00eame, du site internet, un site moderne et p\u00e9dagogique pour faire conna\u00eetre l\u2019action du maquis, accompagner la sortie du livre en proposant de multiples documents compl\u00e9mentaires en ligne, t\u00e9moignages, rapports, cartes, croquis, photos\u2026, destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre enrichi chaque ann\u00e9e des contributions r\u00e9guli\u00e8res des \u00e9l\u00e8ves des clubs successifs, en fonction des th\u00e8mes du Concours National de la r\u00e9sistance et de la d\u00e9portation qui servent de fil rouge aux recherches men\u00e9es (t\u00e9moignages, documents du Mus\u00e9e de la R\u00e9sistance\u2026).<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
La bande de loustics responsable de toute cette aventure ! P\u00eale-m\u00eale :
Laura, H\u00e9licia, Jordan, Thomas, Alex, Olga, Alexandre, Hugo, Amandine, Tha\u00efs, Charlotte, Marion, Corentin et Karl, merci \u00e0 vous !<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La gen\u00e8se du projet : Ce projet est la concr\u00e9tisation de 5 ann\u00e9es de travail sur le th\u00e8me de la r\u00e9sistance dans le Maquis de Lorris, situ\u00e9 \u00e0 quelques pas du coll\u00e8ge. Tous les ans, les \u00e9l\u00e8ves travaillent sur le th\u00e8me, en parall\u00e8le avec le th\u00e8me du Concours National de la R\u00e9sistance et de la … <\/p>\n

Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":198,"parent":286,"menu_order":1,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-53","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","nodate","item-wrap"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maquisdelorris.fr\/resistance\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/53","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maquisdelorris.fr\/resistance\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/maquisdelorris.fr\/resistance\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maquisdelorris.fr\/resistance\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maquisdelorris.fr\/resistance\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=53"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/maquisdelorris.fr\/resistance\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/53\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maquisdelorris.fr\/resistance\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maquisdelorris.fr\/resistance\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maquisdelorris.fr\/resistance\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=53"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}